ACCUEIL | CARTE DU SITE | CONTACTEZ-NOUS | ENGLISH
À propos de nous Initiatives Rapports et Articles Nouveautés
Conseil canadien des ministres des forêts
ACCUEIL > INITIATIVES > CRITÈRES & INDICATEURS > 2003
Critères et indicateurs - 2003

L'aménagement forestier durable est un processus adaptif et la durabilité doit être évaluée en permanence. Le Cadre des C et I du CCMF établi en 1995 devait évoluer au fur et à mesure des changements de valeurs, mais aussi de l'amélioration sur les plans de l'accessibilité aux données et de la compréhension de l'aménagement forestier durable. En se fondant sur son expérience de 1997 et de 2000 en matière de présentation de rapports sur les C et I, le CCMF a amorcé un examen du cadre de ses C et I en septembre 2001. Cet exercice avait pour buts de veiller à ce que les indicateurs demeurent pertinents face aux valeurs canadiennes et d'améliorer notre capacité à présenter des rapports sur les indicateurs. Le CCMF a publié son cadre révisé le 19 septembre 2003.

Un groupe de travail composé de représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux a géré l'examen dans le cadre d'un processus en trois étapes requérant la participation des gouvernements, du milieu universitaire, des collectivités autochtones, de l'industrie, de groupes voués à la protection de l'environnement, de propriétaires de boisés et de groupes d'intérêt spéciaux. Ce processus a permis de discuter de nombreux points de vue pour faire en sorte que les indicateurs révisés se fondent sur les meilleures données disponibles.

Une partie des renseignements de base fournis aux participants à l'examen de même que la documentation produite par les participants durant leurs réunions est présentée ici en vue d'informer les utilisateurs des C et I du CCMF, mais aussi d'autres personnes intéressées au processus d'examen. Ces documents permettront aux utilisateurs de mieux comprendre la structure d'ensemble de l'examen et de fournir des commentaires permettant d'éclairer la prise de décisions pour les participants durant l'examen. Ces documents ne sont offerts qu'en version anglaise.

Veuillez noter que les opinions et les commentaires exprimés dans ces documents ne reflètent pas nécessairement le point de vue du Conseil canadien des ministres des forêts ou des fonctionnaires du gouvernement qui le composent.

Documents liés à la révision des C et I

Première étape : identifier les valeurs

Deuxième étape : réviser les indicateurs - Groupes de travail technique

Information documentaire fournie aux Groupes de travail technique -en février 2002

Première rencontre du Groupe de travail technique - le 15 mars 2002 via le web

Deuxième rencontre du Groupe de travail technique - les 25 et 26 avril 2002 à Ottawa (Ont.)

Troisième rencontre du Groupe de travail technique - du 26 au 28 août 2002 à Halifax (N.-É.)

Groupe de travail technique - Critère 4 - rencontre du Groupe de travail - les 7 et 8 octobre 2002 à Edmonton (Alb.)

Rencontre des présidents du Groupe de travail technique pour la compilation du cadre - du 9 au 11 octobre 2002 à Edmonton (Alb.)

Rétroaction des membres du Groupe de travail technique - le 10 janvier 2003

Soumission du Groupe de travail technique au Groupe d'études sur les C et I- le 26 février 2003

Troisième étape : valider les indicateurs révisés

Supplément d'information technique sur le cadre de travail du CCFM C&I Version finale, janvier 2004

Affiche - Présenté au XII Congrès forestier mondial, Québec, Canada, 21 - 28 septembre 2003